Il Withings ScanWatch è un orologio ibrido con lancette classiche e un piccolo schermo. Registra il sonno, la frequenza cardiaca e la saturazione dell'ossigeno. La stessa procedura vale anche per altri dispositivi indossabili Withings come lo Steel HR e lo ScanWatch Light, e per il Withings Sleep Mat. (Anche le bilance e i misuratori di pressione Withings si sincronizzano con Health Mate, ma al momento MigraineMe non legge peso né pressione.)
MigraineMe non comunica direttamente con Withings. In MigraineMe non c'è nessun accesso a Withings. Il tuo dispositivo Withings invece invia i dati all'app salute principale del telefono, e MigraineMe li legge da lì.
- Su iPhone: il ponte è Apple Health.
- Su Android: il ponte è Health Connect.
I passaggi sono diversi su ciascun telefono. Trova il tuo qui sotto.
Su iPhone
Passo 1: controlla che Withings invii i dati ad Apple Health
- Apri l'app Withings Health Mate sul tuo iPhone.
- Tocca la tua foto profilo in alto a sinistra.
- Tocca Apps.
- Trova Apple Health nell'elenco.
- Tocca Apple Health, poi Collega.
- Compare una finestra di permessi di Apple Health.
- Tocca Attiva tutto, poi Consenti.
Se l'hai già fatto in passato, potresti vedere "Scollega" invece di "Collega". Significa che è già collegato.
Passo 2: collega Apple Health in MigraineMe
- Apri MigraineMe.
- Tocca l'icona a forma di ingranaggio in alto a sinistra dello schermo.
- Tocca Collegamenti.
- Trova la scheda Apple Health in cima all'elenco.
- Tocca il pulsante Collega sulla destra.
Scorre verso l'alto un pannello di permessi di Apple.
- Tocca Attiva tutto in alto.
- Tocca Consenti in alto a destra.
Ora il pulsante riporta Collegato.
Passo 3: aspetta qualche ora
La prima volta, i dati passati possono impiegare alcune ore ad arrivare da Withings ad Apple Health e poi a MigraineMe. Dopo, i dati nuovi compaiono nel giro di pochi minuti.
Su Android
Passo 1: installa Health Connect (se non ce l'hai)
Health Connect è il ponte gratuito di Google per condividere i dati sulla salute.
- Apri il Play Store.
- Cerca Health Connect.
- Tocca Installa.
- Aprila una volta dopo l'installazione.
Se il telefono ti dice che "Health Connect è già installata", salta questo passo.
Passo 2: controlla che Withings invii i dati a Health Connect
- Apri l'app Withings Health Mate sul telefono.
- Tocca la tua foto profilo in alto a sinistra.
- Tocca Apps.
- Trova Health Connect nell'elenco.
- Tocca Health Connect, poi Collega.
- Compare una finestra di Health Connect con un elenco di categorie. Tocca Consenti tutto.
Passo 3: collega Health Connect in MigraineMe
- Apri MigraineMe.
- Tocca l'icona a forma di ingranaggio in alto a sinistra dello schermo, poi Collegamenti.
- Trova la scheda Health Connect.
- Tocca il pulsante Collega.
Compare una finestra di Health Connect.
- Tocca Consenti tutto.
- Tocca Fatto.
Ora il pulsante riporta Collegato.
Passo 4: aspetta qualche ora
La prima volta i dati passati impiegano alcune ore. Dopo, i dati nuovi compaiono nel giro di pochi minuti.
Risoluzione dei problemi
"Collegato ma senza dati Withings"
La catena ha tre anelli: orologio, Withings Health Mate, app salute del telefono. Se uno qualsiasi è interrotto, MigraineMe non vede nulla.
- Apri Withings Health Mate e controlla che ci siano i valori di oggi.
- Su iPhone, apri l'app Salute e tocca Sfoglia, poi Sonno (oppure Cuore). Dovresti vedere Withings tra le fonti.
- Su Android, apri Health Connect, tocca Dati e accesso, poi Sonno o Passi. Dovresti vedere Withings Health Mate nell'elenco.
Se un passaggio non va a buon fine, ripassa il Passo 1 qui sopra.
"Manca il sonno"
Per registrare il sonno, il ScanWatch deve essere indossato per tutta la notte. La mattina avvicina l'orologio al telefono e lascialo sincronizzare. L'elaborazione dei dati richiede un'ora o due, poi i dati passano ad Apple Health o a Health Connect.
"Mancano alcune misurazioni"
Withings condivide la maggior parte delle misurazioni, ma alcuni dei suoi valori più avanzati (come gli avvisi di fibrillazione atriale) restano dentro Health Mate. MigraineMe legge le categorie standard che registra: sonno, frequenza cardiaca, passi, temperatura corporea e saturazione dell'ossigeno. Al momento non legge peso né pressione.
Hai ancora problemi?
Scrivi a help@migraineme.app indicando il tuo dispositivo Withings e allegando una schermata. Di solito rispondiamo entro un giorno.
