Cyclus

Natural Cycles koppelen

Natural Cycles houdt je menstruatiecyclus bij, samen met je lichaamstemperatuur. Als je die app al gebruikt, kan MigraineMe je menstruatiedata daaruit overnemen, zodat je ze niet twee keer hoeft in te voeren. De installatie verschilt op iPhone en Android.

Laatste stand van zaken

Op Android deelt Natural Cycles op dit moment geen cyclusgegevens met andere apps via Health Connect, ook niet als Health Connect is geïnstalleerd. Dat is een keuze van de makers van Natural Cycles. Heb je een Android-telefoon? Ga dan naar het gedeelte over Android hieronder.

Op iPhone werkt de koppeling goed.

Op iPhone

Natural Cycles schrijft je menstruatiedata naar Apple Health. MigraineMe leest uit Apple Health. Zodra je één keer toestemming geeft, verschijnen je gegevens dus.

  1. Open MigraineMe.
  2. Tik op het tandwielpictogram linksboven in het scherm.
  3. Tik op Koppelingen.
  4. Zoek Apple Health en tik op Koppelen. Staat er al Gekoppeld? Ga dan door naar stap 6.
  5. Er verschijnt een venster van je iPhone. Tik op Alles inschakelen (of zorg dat Menstruatie aan staat) en dan op Toestaan.
  6. Open het menu opnieuw, tik op Gegevens en meldingen en controleer of de schakelaar Menstruatie aan staat. Als je Apple Health koppelt, wordt die voor je aangezet.

MigraineMe kopieert tot een jaar aan menstruatiedagen uit Apple Health.

Je bent gekoppeld. Je geschiedenis uit Natural Cycles verschijnt nu in MigraineMe.

Als het venster niet verscheen

Misschien heeft je iPhone al een eerder antwoord opgeslagen. Zo zet je de toestemming zelf aan:

  1. Open de app Instellingen op je iPhone (het grijze tandwiel, niet MigraineMe).
  2. Tik op Apps en dan op Gezondheid.
  3. Tik op Toegang tot gegevens en apparaten.
  4. Zoek MigraineMe en tik erop.
  5. Zet Menstruatie aan.
  6. Open MigraineMe opnieuw.

Als je nog steeds niets ziet

Controleer of Natural Cycles zelf is ingesteld om met Apple Health te delen. Open Natural Cycles, zoek de eigen instellingen en zet de koppeling met Apple Health aan. Ga daarna terug naar MigraineMe.

Op Android

Zoals hierboven vermeld deelt Natural Cycles op Android op dit moment geen gegevens met Health Connect. Ook als je de schakelaar in MigraineMe aanzet, komt er dus niets binnen.

Als Natural Cycles later Health Connect gaat ondersteunen, zijn de stappen:

  1. Open MigraineMe.
  2. Tik op het tandwielpictogram linksboven in het scherm en dan op Koppelingen.
  3. Zoek Health Connect en tik op Koppelen.
  4. Er verschijnt een venster van Health Connect. Zorg dat Menstruatie aan staat en tik dan op Toestaan.
  5. Open het menu opnieuw, tik op Gegevens en meldingen en zet de schakelaar Menstruatie aan.

Tot die tijd is de eenvoudigste manier op Android om je menstruatie direct in MigraineMe bij te houden.

Direct in MigraineMe bijhouden (aanbevolen op Android)

  1. Open MigraineMe.
  2. Tik onderaan op het tabblad Monitor.
  3. Scroll naar de kaart Menstruatie.
  4. Tik erop.
  5. Tik onder Menstruatie op Datum.
  6. Kies de dag waarop je menstruatie begon.
  7. Tik op Toevoegen.

Je hoeft alleen de eerste dag van elke menstruatie vast te leggen. De rest rekent MigraineMe voor je uit.

Ben je een dag vergeten? Dan kun je in hetzelfde vak een datum in het verleden kiezen en die achteraf vastleggen.

Privacy

MigraineMe maakt geen rechtstreekse verbinding met Natural Cycles. Op iPhone leest de app alleen wat Natural Cycles heeft gekozen te delen met Apple Health, en pas nadat je op Toestaan tikt. Je kunt de koppeling altijd uitzetten via Gegevens en meldingen → Menstruatie in het menu. Op iPhone worden menstruaties die je in MigraineMe vastlegt ook opgeslagen in Apple Health.

Meer in dit gedeelte

Kom je er niet uit? Mail ons op help@migraineme.app

Download MigraineMe